Pergunta recebida:
Jo XXI, 23: Correu por isso o boato entre os irmãos de que aquele discípulo não morreria. Mas Jesus não lhe disse: Não morrerá, mas: Que te importa se quero que ele fique assim até que eu venha?
Como entender essa passagem?
Temos de entender João XXI, 23 junto com o versículo 22.
As palavras de Nosso Senhor “que ele fique até que eu venha” foram interpretadas por alguns no sentido de que João não morreria até o fim dos tempos, para lutar contra o Anticristo junto com Elias e Enoque. Mas isso é um erro. O sentido do versículo 22 é dado pelos versículos 19 e 24, ou seja, contrapõe a morte violenta de Pedro à permanência de João como testemunha para a Igreja primitiva. Testemunha que tinha de sobreviver à destruição do Templo (“até que eu venha” – que eu venha para encerrar de vez a “economia” da Antiga Aliança), sendo um marco para o fim da Revelação Pública.
Sendo assim, o versículo 23 é a correção do próprio João ao entendimento equivocado de seus discípulos (correção de João registrada pelos discípulos, já que o capítulo XXI é um apêndice).