“Le silence des peuples est la leçon des rois.”
Autor: Thiago
Brasileiro nos costumes, trabalhista na economia, lusotropicalista na religião 😉
Quando eu leio a Bíblia, não vejo muito sentido na forma como os versículos são divididos. Alguns vêm no final de frases e parágrafos, outros não. Por que a Bíblia foi escrita dessa maneira?
A Bíblia não foi escrita dessa maneira. A numeração dos versículos foi introduzida bem tardiamente, logo após a invenção da imprensa.
As primeiras cópias manuscritas da Bíblia eram escritas em grego em rolos de papiro, sem o uso de sinais de pontuação ou espaçamento. Com o passar do tempo, foi desenvolvido o “códice” ou “livro”, formado por páginas [sobrepostas] e uma lombada, tal como o conhecemos hoje; só mais tarde ainda é que veio a impressão.
Conforme os impressores trabalhavam na produção de edições da Bíblia, acharam conveniente encontrar e marcar as seções do texto colocando números ao lado das seções. Isso provou ser bastante conveniente não só para os impressores, como também para outros leitores da Bíblia.
A numeração não foi colocada com outra finalidade senão ajudar a localizar as seções do texto. Podemos dizer que era como ter as linhas de latitude e de longitude em um mapa.
Aprofundando essa organização, Stephen Langton, cardeal e arcebispo da Cantuária, por volta de 1226, dividiu os livros da Bíblia em capítulos. Os capítulos foram divididos em versículos nos anos 1500, sendo a forma usual realizada em 1551, por um impressor chamado Robert Etienne, também conhecido como Stephanus.
Fonte: Catholic Answers, This Rock Magazine, 2001; tradução livre: Carlos Martins Nabeto.
Categorias
O tempo é agora
Um demônio apareceu a três monges e disse-lhes: se eu desse a vocês poder para mudar algo do passado, o que vocês mudariam?
O primeiro deles, com grande fervor apostólico, respondeu: “Eu evitaria que você fizesse cair Adão e Eva no pecado para que a humanidade não se afastasse de Deus”.
O segundo, um homem cheio de misericórdia, disse-lhe: “Eu anteciparia sua condenação eterna”.
O terceiro deles foi o mais simples e, em vez de responder ao tentador, ajoelhou-se, fez o sinal da cruz e rezou dizendo: “Senhor, livra-me da tentação do que poderia ser e não foi”.
O demônio, dando um grito estridente e estremecendo de dor, desapareceu.
Os outros dois, surpresos, disseram-lhe: “Irmão, por que você respondeu assim?”
Ele respondeu: “Primeiro: nunca devemos dialogar com o Diabo. Segundo: ninguém no mundo tem o poder de mudar o passado. Terceiro: o interesse de Satanás não era provar a nossa virtude, mas prender-nos no passado, para que pudéssemos negligenciar o presente, o único momento em que Deus nos dá a sua graça e podemos cooperar com Ele para cumprir a sua vontade”.
De todos os demônios, aquele que mais pega os homens e os impede de serem felizes é o “O que poderia ter sido e não foi”.
O passado é deixado à Misericórdia de Deus e o futuro à sua Providência. Somente o presente está em nossas mãos. Viva o momento.
Categorias
Leituras selecionadas (02/2023)
Five Things I Learned at the Carmelite Monastery
O que a autora aprendeu depois de um ano num carmelo e levou para a vida.
A mais genial estratégia dos últimos tempos
Como as restrições aos deslocamentos de longas distâncias são só mais uma etapa de um perigoso processo de concentração de poder que estamos vivendo.
There´s Gonna be a War in Montana
Uma análise das tenções crescentes no estado americano de Montana que contrapõem uma elite esquerdista vinda de outros lugares e moradores locais empobrecidos. Um prenúncio do que ocorrerá em muitos outros lugares?
Cristina Campo and the Monsters of Traditionalism
A história de uma das fundadores da Una Voce da Itália, que estava por trás da formulação da crítica apresentada pelos cardeais Ottaviani e Bacci sobre o Novus Ordo.
‘Live Not By Live’ Movie Project Livestream
Em tempos de totalitarismo soft, não podemos esquecer as experiências de quem viveu sobre o comunismo para identificar as sementes que podem levar a uma opressão semelhante.
Reviewing ‘The Boniface Option’
Uma resenha sobre o livro Boniface Option pelo autor da Opção Beneditina.
A multiplicação dos bebês de casais da ala conservadora da Igreja Católica
Os casais que, ao levarem a sério a doutrina da Igreja, se tornaram um sinal de contradição para o mundo e para os inimigos internos.
Categorias
O comunismo é assim
Ano passado, isso aqui foi tomado como um absurdo pela mídia, pelos influenciadores e pelos próprios comunistas por razões óbvias: ninguém quer perder voto. Oito meses do primeiro ano de desgoverno e cada ponto do lado vermelho do cartaz se provou verdadeiro.
Apologética Católica 